Some Indigenous communities in northern Alberta hope the Trans Mountain pipeline expansion will mark the start of a new chapter in their relationship with Canada’s oilsands industry.